Vuci plug preko kostiju mrtvih - 2019

S romanom „Vozi svoj plug preko kostiju mrtvih“, dobitnica međunarodne Bookerove nagrade Olga Tokarczuk vraća se s subverzivnim, zabavnim noir romanom. U udaljenom poljskom selu, Janina Duszejko, ekscentrična žena u šezdesetima, prepričava događaje vezane uz nestanak svoja dva psa. Isključiva je, preferira društvo životinja nego ljudi; nekonvencionalna je, vjeruje u zvijezde; i voli poeziju Williama Blakea, iz čijeg je djela preuzet naslov knjige. Kada članovi lokalnog lovačkog kluba budu pronađeni ubijeni, Duszejko se uključuje u istragu. Nipošto konvencionalna kriminalistička priča, ovaj egzistencijalni triler „jedne od glavnih europskih humanističkih spisateljica“ (Guardian) nudi ideje koje potiču na razmišljanje o našoj percepciji ludila, nepravde prema marginaliziranim ljudima, prava životinja, licemjerja tradicionalne religije, vjerovanja u predestinaciju – i izazvao je istinsku političku pomutnju u Tokarczukinoj rodnoj Poljskoj.

Olga Tokarczuk autorica je devet romana, tri zbirke kratkih priča i prevedena je na trideset jezika. Njezin roman Letovi osvojio je Međunarodnu Bookerovu nagradu 2018. godine, u prijevodu Jennifer Croft. Godine 2019. dobila je Nobelovu nagradu za književnost.