Opis

Prirodna ružina vodica 200ml
Ružina vodica – prirodna esencija ljepote i okusa
Ružina vodica je prirodni hidrolat dobiven destilacijom svježih latica ruže. Karakterizira je nježna, cvjetna aroma i širok raspon upotrebe – kako u kozmetici tako i u kuhinji.
100% prirodno
Naša ružina vodica ne sadrži konzervanse, umjetne boje ni mirise. Proizvodi se isključivo od prirodnih latica ruže, čime se zadržavaju sva vrijedna svojstva biljke.
Kozmetička upotreba
- Tonizira i osvježava kožu
- Umiruje iritacije i crvenilo
- Pomaže kod osjetljive, suhe i kože sklone aknama
- Može se koristiti kao maglica za lice ili podloga za kremu
- Daje kosi sjaj i nježan miris
? Upotreba u hrani
- Aromatizira deserte, pića i orijentalna jela
- Dodaje jedinstven, cvjetni okus pecivima i čajevima
- Savršeno za limunadu, sladoled, koktele i slastice
INCI sastojci: Cvijet damaščanske ruže aqua

Dolina ruža – srce Bugarske i izvor prirodne ljepote
Dolina ruža jedinstvena je regija u srcu Bugarske, poznata po uzgoju damaščanske ruže – najdragocjenijeg cvijeta na svijetu. Od 13. stoljeća, na ovom izvanrednom mjestu, okruženom planinama i suncem, uzgajaju se ruže s neusporedivom aromom i snagom. Ovdje se proizvode najfinije svjetsko ružino ulje i ružina vodica (hidrolat) , zaštićeni brojnim certifikatima kvalitete i priznati diljem svijeta kao simboli čistoće i prirodne ljepote.
Tradicija i ručna berba
Svake godine, samo jednom – na prijelazu iz svibnja u lipanj – u Dolini ruža počinje čarobna sezona berbe. U zoru, dok su latice ruža još prekrivene rosom, mještanke i muškarci beru ih ručno, čuvajući njihovu svježinu i intenzivan miris. Sakupljeni cvjetovi se odmah stavljaju u bakrene posude, gdje se podvrgavaju destilaciji vode – bez upotrebe kemikalija ili umjetnih dodataka.
Ovim postupkom nastaju dva izuzetno vrijedna proizvoda:
- ulje ruže – pravo bugarsko zlato, za čije je dobivanje potrebno čak 50–60 cvjetova po kapi,
- hidrolat ruže – prirodna ružina vodica, bogata aktivnim tvarima i elementima u tragovima.
? Riznica prirode
Damaščanska ruža sadrži preko 300 aktivnih tvari , uključujući vitamine C, B, K, karoten, flavonoide, tanin, polinezasićene masne kiseline, kalcij, kalij, jod, magnezij, natrij i cink.
Upravo taj izvanredni sastav čini ružu nazvanom " eliksirom mladosti i harmonije ".
? Svojstva za njegu i zdravlje
Ružino ulje i voda imaju širok spektar djelovanja – i na tijelo i na duh:
- umiruju upalu, podržavaju regeneraciju i poboljšavaju elastičnost kože,
- jačaju krvne žile, posvjetljuju ten i zaglađuju bore,
- omekšavaju kosu i potiču njezin rast,
- imaju umirujući učinak, poboljšavaju raspoloženje i kvalitetu sna,
- podržavaju imunološki, probavni i krvožilni sustav,
- imaju antibakterijska i antioksidativna svojstva, štiteći stanice od starenja.
? Simfonija prirode i tradicije
U Dolini ruža, priroda i čovječanstvo djeluju u savršenom skladu. Svaka bočica ružine vodice ili kreme od ruže bit je tradicije, obrtništva i bugarskog sunca.
Upravo s ovog izvanrednog mjesta crpimo inspiraciju i sirovine kako bismo vam pružili kozmetiku iznimne kvalitete, čistoće i učinkovitosti.