Prvi UI prevoditeljski interpretator na svijetu

Novost u prevoditeljskoj elektronici X1 revolucionarni je uređaj za simultano prevođenje u stvarnom vremenu koji koristi umjetnu inteligenciju za olakšavanje međunarodne komunikacije. Prevoditelj se sastoji od dviju slušalica i interpretacijske jedinice (AI Hub). Ne zahtijeva mobilnu aplikaciju niti uparivanje s telefonom, potpuno je funkcionalan samostalno. Slušalice su pohranjene u jedinici s kojom se automatski uparuju. Sva kontrola i prevođenje odvija se unutar jedinice. Konferencije i poslovni sastanci na više jezika više neće biti problem. Na jednom sastanku može se koristiti do 5 različitih jezika, a prevoditelj može prevesti svaki od njih. Ukupno podržava do 40 jezika s 93 naglaska.

• Omogućuje razgovor na više jezika između više osoba
• Jedinica stvara vlastitu mrežu, tzv. subnet, koja podržava simultano prevođenje u stvarnom vremenu između do 5 jezika i 20 korisnika u jednoj konverzaciji
• U subnetu je moguće povezati do 20 uređaja istovremeno, bez obzira na njihov online ili offline status
• Pojedinačni Hubovi se lako uparuju u subnetu jednim pritiskom na tipku ili online unosom koda sastanka
• Jedinica je opremljena BoostClean multi-directional VNC tehnologijom koja učinkovito smanjuje šum i omogućuje više osoba da istovremeno govori bez miješanja i ometanja
• U jedinici je moguće stalno prebacivati između 5 aktivnih jezika trenutne konverzacije

4 NAČINA PREVOĐENJA

1 na 1

Simultano prevođenje vaše konverzacije jedan na jedan, potrebno je samo jedna jedinica i dvije slušalice. Govorite kao i obično, jedinica će tečno i bez kašnjenja prevesti cijeli govor. Svaki sudionik stavi jednu slušalicu u uho i u jedinici se odabire jezična kombinacija. Pogodno za poslovne sastanke ili posjet liječniku.

Način slušanja

Režim prikladan za predavanja na stranom jeziku ili sastanke na kojima sudjelujete kao slušatelj. Dovoljna je jedna jedinica i slušalice koje stavite u uši. Jedinica prevodi svaku riječ u ušima, a konverzaciju možete pratiti i na zaslonu jedinice, gdje Hub prikazuje transkript.

Daljinski poziv

Režim za dvije jedinice koje se povezuju na daljinu tijekom poziva. Cijeli poziv obavljate preko Hub-a i pozivate drugi Hub. Jednostavno govorite na svom jeziku, a druga strana čuje prijevod kroz vlastite slušalice.

Prevođenje bez slušalica

Hub ima vlastiti mikrofon i zvučnik, pa ga možete koristiti i bez slušalica. Jednostavno pritisnete tipku, govorite i Hub prevodi vaš govor drugoj strani koja odmah može odgovoriti.

Višekorisnički prijevod

Prevoditeljska jedinica idealna je za konferencije, sastanke i okupljanja više osoba. Multismerni simultani prijevod za više osoba može se lako konfigurirati za 3 do 20 ljudi jednostavnim dodirivanjem kojim se Hubovi međusobno povezuju. Sudionici konverzacije mogu koristiti lokalne i cloud resurse.

PODRŠKA ZA 40 JEZIKA I DO 93 NAGLASAKA

S prevoditeljem možete komunicirati u većini zemalja i regija, bez brige zbog manjih dijalekatskih razlika. Za offline prijevode moguće je preuzeti jezične pakete u jedinicu. U offline režimu jedinica može upravljati do 8 jezika*. TurboFast tehnologija kombinira prepoznavanje jezika, strojno prevođenje i sintesis govora, prelazeći s obrade po rečenici na paralelnu obradu. X1 prepoznaje i prevodi riječ po riječ, što daje znatno brže rezultate nego tradicionalna rješenja koja čekaju cijelu rečenicu. Zbog punopravnog streamovanog prijevoda X1 je dvostruko brži, a simultani prijevod 60 % brži.

PRAKTIČNI TRANSKRIPT

Jedinica automatski transkribira prevedenu konverzaciju, pa je možete pregledati kasnije. Na zaslonu u stvarnom vremenu možete pratiti aktualni transkript. Jedinica je prikladna i za zapisivanje sastanaka, pružajući bilingvalni zapis i štedeći vrijeme pri kasnijoj pripremi zapisnika.

SIGURNI PODACI

X1 pruža trostruku zaštitu privatnosti zahvaljujući enkripciji podataka na razini banke i tehnologiji prijenosa koja sprječava krađu podataka iz transkripata konverzacija. Prevoditeljski podaci pohranjuju se isključivo lokalno, bez sigurnosnih kopija na serverima, što osigurava zaštitu poslovnih tajni i privatnosti korisnika. Zaštita prijenosa smanjuje rizik od presretanja podataka tijekom lokalnog i cloud prijenosa i sprječava neovlaštenu upotrebu za označavanje podataka ili ilegalno treniranje AI. Tehnologija protiv prisluškivanja štiti podatke od praćenja mobilnim telefonima, aplikacijama i drugim proizvodima, sprječavajući neovlašteno prikupljanje privatnih informacija za ciljano oglašavanje.

OPREMA

X1 je opremljen samostalno razvijenim operativnim sustavom X OS za povećanje hardverskih performansi i omogućavanje proširenih opcija u budućem prevoditeljskom softveru. Koristi 12nm procesor s četverojezgrenim CPU-om za glatku obradu i multitasking. Ima 3GB RAM-a s 32GB interne memorije, što osigurava stabilan rad i dovoljno prostora za offline prevoditeljske pakete i korisničke podatke. Sustav uključuje 3,4-inčni HD zaslon za precizno dodirno upravljanje i interaktivni prikaz. Sustav s 4 mikrofona s naprednom tehnologijom redukcije šuma značajno smanjuje presluhe. X1 podržava dual-band WiFi (2.4G, 5G) za optimiziranu povezanost i povećanu stabilnost. Brzo punjenje omogućuje potpuno punjenje uređaja za 120 minuta, a 5 minuta punjenja slušalica pruža 120 minuta slušanja. U standby modu uređaj traje 168 h, a u aktivnoj upotrebi može prevoditi do 12 h.

Sadržaj pakiranja

• X1 prevoditeljska jedinica sa slušalicama
• priručnik

UPOZORENJE: Zbog zaštite zdravlja i higijenskih razloga ovaj proizvod prema OP 8.aa)7). nije moguće vratiti u roku od 14 dana.

*8 jezika u offline režimu uključuje prevoditeljske pakete s engleskog ili kineskog na jedan od sljedećih jezika i obrnuto: francuski, korejski, japanski, ruski, njemački, španjolski. Češki, slovački ili poljski nisu podržani u offline režimu.